Quelles positionnements suite changement filtre

Bonjour à tous,

Je viens de changer mon système de filtration cartouche par une filtration au verre.
J'essaie de trouver la meilleure solution pour ma nouvelle installation mais j'hésite...

Sta-Rite 5P2R 0.75 cv mono 12 m³/h
filtre astralpool 14m3
distance de 10m de la piscine
local sous le niveau de la piscine

J'ai essayé de faire au mieux les schémas pour être compris mais pas facile
Si vous avez une autre solution je suis à l'écoute

La 1ere solution j'ai peur que ca fasse trop de coudes pour le retour piscine et donc une perte de puissance...





Et la 2 ème solution mais il y a aussi inévitablement des coudes